The Management Board of Photon Energy a.s. announces that on 9 September 2011 the Company's respective subsidiaries as listed below signed loan agreements with Unicredit Bank in Slovakia for the long-term re-financing of the Slovak power plants with an installed capacity of 6.8 MWp (pro-rata 5.4 MWp) which were completed and connected to the grid in June 2011. The total loan amount is EUR 16.168 million (PLN 69.919 million, CZK 396.439 million) and shall be fully-repaid by the end of 2023.

The loan amounts in the signed agreements are as follows:

- Eco Plan 2 s.r.o. signed a loan agreement for EUR 2.277 million

- EcoPlan 3 s.r.o. signed a loan agreement for EUR 2.277 million

- Photon SK SPV 2 s.r.o. signed a loan agreement for EUR 2.361 million

- Photon SK SPV 3 s.r.o. signed a loan agreement for EUR 2.361 million

- Solarpark Myjava s.r.o. signed a loan agreement for EUR 2.418 million

- Solarpark Polianka s.r.o. signed a loan agreement for EUR 2.415 million

- Photon SK SPV 1 s.r.o. signed a loan agreement for EUR 2.059 million

All credit facilities are a subject to the same terms, which are the 3-month EURIBOR plus an interest margin of 2.9% p.a. The interest rate risk will be hedged by an interest-rate SWAP agreement.

The proceeds from the refinancing will be used to repay the interim financing provided by PSIS (see EBI report 26/2011) and to cover the project acquisition and construction costs.

Legal basis: § 3 ust. 2 point no.2 of the Appendix 3 to Regulations of the Alternative Trading System - "Current and Periodical Information in the Alternative Trading System".

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zarząd Photon Energy a.s. informuje, że w dniu 9 września 2011 roku, poszczególne spółki zależne od Emitenta zawarły indywidualne umowy z bankiem Unicredit na Słowacji, których przedmiotem jest refinansowanie istniejącego zadłużenia krótkoterminowego elektrowni słonecznych na Słowacji, o całkowitej zainstalowanej mocy w wyskości 6.8 MWp (pro rata 5.4 MWp), ukończonych i podłączonych do sieci w czerwcu 2011 r. Całkowita wartość podpisanych umów kredytowych wynosi EUR 16.168 mln (PLN 69.919 million, CZK 396.439 million). Termin spłaty kredytu został ustalony na koniec roku 2023.

Podpisane umowy kredytowe obejmują w szczególności:

- Eco Plan 2 s.r.o. podpisał umowę kredytową na kwotę EUR 2.277 mln

- EcoPlan 3 s.r.o. podpisał umowę kredytową na kwotę EUR 2.277 mln

- Photon SK SPV 2 s.r.o. podpisał umowę kredytową na kwotę EUR 2.361 mln

- Photon SK SPV 3 s.r.o. podpisał umowę kredytową na kwotę EUR 2.361 mln

- Solarpark Myjava s.r.o. podpisał umowę kredytową na kwotę EUR 2.418 mln

- Solarpark Polianka s.r.o. podpisał umowę kredytową na kwotę EUR 2.415 mln

- Photon SK SPV 1 s.r.o. podpisał umowę kredytową na kwotę EUR 2.059 mln.

Wszystkie powyższe umowy refinansowania zostały zawarte na takich samych warunkach tj. w oparciu o stopę referencyjną EROIBOR3M plus marżę banku w wysokości 2.9%. Strony umowy uzgodniły, że ryzyko stopy procentowej zostanie zabezpieczone instrumentami hedgingowych tzn. swop-ami na stopę procentową.

Środki uzyskane w ramach refinansowania zostaną przeznaczone na spłatę finansowania krótkterminowego udzielonego przez PSIS (raport EBI 26/2011), pokrycie nakładów inwestycyjnych prowadzonych już projektów oraz kolejne nabycia.

Podstawa prawna: § 3 ust. 2 Załącznika Nr 3 do Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu - "Informacje bieżące i okresowe przekazywane w alternatywnym systemie obrotu na rynku NewConnect".